Ook vandaag spookt het aan alle frontlijnen in het Rijk van Nijmegen: van Erlecom bij de steenfabrieken aan de Waal, tot aan de Plasmolen en de Maas in het zuiden. In het bosgebied tussen Mook en Groesbeek staat No. 325th Blider Infantry voor een zware vuurdoop. Het leven van de 'All Americans' wordt steeds meer een leven in schuttersputjes (foxholes). In de lucht tonen opvolgende golven Britse Spitfires en Typhoons dat nu ook de tactische frontjagers hun noodvliegvelden dicht genoeg naar Nederland hebben verschoven om permanent een beschermende paraplu boven de Nijmeegse bruggen en de frontlijnen te vormen.