Op deze morgen hervat de Duitse 107. Panzerbrigade haar pogingen om de corridor - door de 101st Airborne division inmiddels de Helse Hoofdweg ('Hell's Highway') genoemd - bij Son af te snijden. De colonnes op de weg worden door tanks en geschut van de Duitsers onder vuur genomen. Een Britse vrachtwagen met benzine, komend uit de richting Eindhoven, wordt in brand geschoten en dikke rookwolken stijgen omhoog. Opnieuw komt het verkeer op de weg tot stilstand.