Op 18 en 19 september wordt de 101st Airborne Division door nieuwe luchtlandingen krachtig versterkt. Op maandag vertrekken 450, op dinsdag nog eens 384 gliders vanuit Engeland naar Brabant; in totaal landen er 637 veilig op de velden van Son. De versterkingen op maandag bestaan voornamelijk uit twee bataljons van het 327ste Glider-Regiment. Na de landing lopen de infanteristen naar hun verzamelpunt langs de weg Son-Sint-Oederode. Brabantse jongeren kijken, onder de indruk van het schouwspel, toe. De verse troepen zullen al snel nodig blijken om de groeiende problemen voor de Amerikanen bij het dorpje Best het hoofd te bieden.