In het gebied rond Eindhoven krijgen de geallieerden te maken met een verzetsorganisatie die alleen in Zuidoost-Brabant voorkomt, de 'Partizanenactie Nederland' (PAN). De partizanen helpen de bevrijders - individueel of in groepsverband - zoveel  als in hun vermogen ligt bij het verzamelen van inlichtingen, als gids voor de para's, als bewaker van krijgsgevangenen en, soms, bij gevechtsacties. Deze Pan-groep, in een op de Duitsers buitgemaakte VW-Kübelwagen, toont trots en vol vertrouwen in de overwinning hun rijke assortiment Duitse, Nederlandse en Amerikaanse wapens en uitrustingsstukken.