Een Liberator boven de kom van Son. De hoofdweg, de Patoor van Ravensteinstraat, is gevuld met Amerikaanse jeeps en aanhangwagentjes, net per glider geland en nu op weg naar Eindhoven. Maar de brug over het Wilhelminakanaal is nog opgeblazen. Rechts de parochiekerk van Sint-Petrus-Banden. Die zelfde dag passeert de rest van de Amerikaanse 'heavies' van de 8th Air Force Nederland voor een lange bevoorradingsvlucht naar de opstandelingen in het Poolse Warschau!